非官方粉絲站 / Unofficial fan site・AI翻譯 / AI translation 非官方 / Unofficial・AI翻譯 / AI translation

← GLAY辭典

行ってきます

Ittekimasu ・ イッテキマス

AI翻譯

意義

演唱會最後的約定口號。
在手つなぎジャンプ(手牽手跳躍,尤其盛行於2009年左右之前)之後,取而代之出現的演唱會收尾儀式。
歌單結束後、走下舞台之前,TERU會大喊「行ってきまーーーす!」(我出門囉——!),觀眾則回應「行ってらっしゃ〜〜い」(路上小心~~)把他送走的互動。
因為地方公演很難再次來到同一個地方,所以開始帶著「還會再回來」的意思說這句話。
「行ってきます」固定下來之後,首日演出的MC常常以「ただいま」(我回來了)開場。

相關

行ってらっしゃい
手つなぎジャンプ

返回頂部